...
The content items that are available to be shown in Dynamic Content Overviews and Content Overviews depend on the language of the content item on which they appearthe overview appears. If a web initiative has an English and a Dutch language version, then the content items that appear in an overview follow the language version of the content item on which they appear. For example, a Dynamic Content Overview appearing on an English language version of a page shows only content items that have an English language version. No content items that have only a Dutch language version will appear in the overview.
...